Page 7 - 《水资源保护》2020年第3期
P. 7
ડቀഠ߶ࣜ࠶ؿᅚླࣉྛᇍଢѓ֥ഡק,Ќᆣ ڂਈބીٓຶ。 Ֆࢆ Ӂੀݖӱބ૫ ފ֡ඣ
ੱ、ᇗགྷ௹、ಌඣੱ、ഡٝѓሙ֩൞ܱᆷѓ。 Ќᆣ ໓ֹ֥თ৳༢টु,ඣ९、ފ֡൞ᆜุޠඣྙӮဆ߄
ੱބᇗགྷ௹֥ಒק,ສສၛൎ฿ಖݖӱູ၇ऌ,ࠎ ֹ֥თଌ؊,Вหྟ、૫༯ׇ૫่ࡱ൞႕ཙޠি
Ⴟ֥൞“၂ᇁྟ”ࡌഡ [27-28] 。 ಖط,ᄝగީэ߄ૹۋ หྟ֥۴Ч෮ᄝ [37-38] ,֒భ֥ޠিᄙݝᇍඋႿॢ
ބ఼ۚ؇ದোࠃੀთ,ඣ࿖ߌ֥“ ٤၂ᇁྟ” ࡗഈ֥“ଌ؊ᇍ”ଆൔ,ໃିՖޠিྙӮಆݖӱࣉ
ཁ,ࠎႿ “ ၂ ᇁ ྟ” ࡌ ഡ ٳ ༅ ֥ ൡ Ⴈ ӆ ࣟ ၘ ҂ թ ྛҪҪٝ॥。
ᄝ [29] 。 ൈ,ࠎႿֆေ、ൔ֥ׄཌٳ༅ໃି b. ݬᄙႋؓ。 ሹุਫ਼ࣥ൞ݬᄙӆࣟ༯ႋࠤᅳ
ԉٳವކᆜุඣ࿖ߌݖӱᇏඣ໓აඣ৯৳༢。 ᆌؓ ඣ、܂ඣ。 ݬᄙ֥Чᇉ൞ಌඣ,ݬᄙᄝဆ߄ؿളݖӱ
ഠ߶ࣜ࠶ؿᅚ෮ླ֥ಌඣੱބഡٝѓሙ֥ಒק,ໃ ᇏࣜਔՖپඣ、ಌඣݬའ֞ಌඣӱ؇ӻ࿃ࡆख֥
ିԉٳವކඣ࿖ߌႋႵሱಖඋྟหᆘЌტླ,္ ݖӱ [39] 。 ಖطສສ൞ؿളਔݬའ,ದૌҌҐ౼ཌྷႋ
ၛડቀඣള༢ؓඣ໓ඣ৯ݖӱൡၒྟ֥ ֥ծീ。 ՖݬᄙᆜุྙӮဆ߄֥ൈࡗݖӱط,ݬ
ླ。 འࣼ൞ࣉೆ֞؟ඣ ಌඣဆэ֥ଌ௹,ᄝᆃ۱ࢨ؍ࣉ
b. ඣಙٝ॥ଢѓഡק。 ֒భඣಙٝ॥ᇶ ྛᇍ,උႿൈࡗഈ֥ଌ؊ᇍ,ླေࠎႿඣ࿖ߌൈ
ေᆳྛ֥൞ݓࡅ၂ඣᇉѓሙބஆѓሙ,طඣᇉ ࡗࢫੰࠣᇛ௹Ґ౼ಆᇛ௹ࣚሙט॥。
ѓሙބஆѓሙᆳྛ֥֩ࠩᇅק,ᇶေၛದ֥ᇶܴ c. ඣಙᇍ。 ᇗׄҐႨ֥൞“ჷࡨஆ—ݖ
௹ຬູ၇ऌ [30] 。 ҂ੀთ֥ඣߌМࣟᝀၳ,ѩෛ ӱቅ؎—ଌ؊ᇍ” ֥ଆൔ [20] ,ඣಙϴෛሢ“ ౼
ሢሱಖဆ߄طؿളэ߄,۲ੀთ֥ಙჷٳ҃ҵ ඣ—ൻඣ—Ⴈඣ—ݻඣ—ஆඣ” ֩ದ۽ඣ࿖ߌݖӱ
ၳ္ٳૼཁ,طଢభஆѓሙაඣᇉଢѓໃିൌ طᄓტဆ߄ [30] 。 ֒భ֥ჷࡨஆծീ,ᇗׄ൞ᄝஆ
གྷਅݺ༻ࢤ,ߌࠎሙ֥࣮ഉրധ߄ [31] 。 ᆜุഈ ඣߌࢫ,Ֆದ۽ඣ࿖ߌಆݖӱ֥࢘؇টु,ᆃඋႿ࿖
ु,ඣಙٝᇍଢѓ֥ഡקໃିԉٳವކඣߌ֥ ߌݖӱ֥ଌ؊。 ඣಙᇍླေՖದ۽ඣ࿖ߌಆݖ
ሱಖඋྟหᆘ,္ໃିԉٳವކੀთଽ҂ඣุᆭ ӱԛؿ,سᇅಙࣉೆඣ(ุ)ᇏ。
ࡗಙหᆘ֥ླྀྟ。 d. ඣളᇍ。 ఃଆൔᇶေ൞ളྩگაᇗ
c. ඣളЌଢѓഡק。 ֒భᇶေ၇ऌൎ ࡹ。 ൞,Ԣਔֹ০Ⴈषؿᆰࢤ֝ᇁ֥ള༢
ဆэݖӱᇏ֥ඣളᇉਈሑঃ,௹ஏ“ൎ֥࠺ၫ োڿэຓ [40] ,ఃधն؟ඔඣള໙ีन൞ၹള
Ӯູགྷൌ”。 ൞,ඣള༢ႵఃܥႵ֥ሱಖဆ ่ࡱڿэطؿള֥ളྛဆู [41-42] 。 ᄝ֒భ
߄ܿੰ,ᄝሱಖဆ߄ݖӱᇏඣള༢ऎႵหק֥ ֥ඣളᇍᇏ,ສສ൞ܥႵඣള༢োၘဆ
ۿି,҂োඣള༢ളڛༀۿିᆭࡗႵሢ эӮྍ֥ള༢োުᄜҐ౼ದູծീࣉྛۄ
ܥႵ֥ླྀྟ [32] ,“ൎ֥࠺ၫ҂ିӮູགྷൌ”。 ֒ ಠ,උളဆูൈࡗਙഈ֥ଌ؊ᇍ。
భؓඣളྩگଢѓ֥ഡק,ໃିԉٳವކඣള e. ඣੀാࠣః႕ཙ֥ᇍ。 ଢభၘྙӮࢠ
༢ဆэ֥ሱಖܿੰ,ؓ۲োඣള༢ڛༀۿ ູປС֥“ܥ—၍—ൻ—Ⴞ—ᇂ”ଆൔ [43-44] ,ᄝߛފ
ିᆭࡗ֥ླྀטྟॉ੮҂ቀ,ֆ၂ڛༀۿି໙ีཁ。 ੀთྙӮਔཚუൗࢸ֥“ ত—ஆ—٢—ט—” ଆ
d. ୃ೬໙ีᇍ֥ଢѓഡק。 ࡨ೬ਈ、ඣჷݤ ൔ [45] ,ൌᇏၘ౼֤ਔཁᇷིݔ。 ੀთୃ೬ᄎݖ
အਈ、ފ、ފ൝֩൞ୃ೬ᇍ֥ܱᆷѓ [33] 。 ᄝ ӱᇏ,ఃປᆜ֥“ോ—Ϭᄎ—Ӧࠒ”৽ൔݖӱܒӮ
ሱಖဆ߄ݖӱᇏ,ୃ೬ಀਔఃႋھಀֹ֥ٚ,ھੀሼ ਔ฿ಖ֥ॢࡗᇂ۬अ [34] 。 ֒భᇗܱׄᇿ֥൞ࡨ
֥ୃ೬ླေੀሼ,ھ༯ট֥ୃ೬ᄵႋھ༯ট,ሱ ೬,ෛሢളߌ֥ྩگ,“ഒ೬” ࠣఃϴള໙ี
ಖൌགྷޙ [34] 。 ଢభ૫ݖ؇ࡨ೬ބЌඣ ၘᄝअֹ҆ཁ [35-36] ,ູՎ,ླေವކୃ೬ᄎ၍
ᄝअֹ҆ၘؓފ֡ࠣఃള༢Ӂളਔᇗ֥ڵ ܿੰࠣୃ೬ሱಖඋྟหᆘ,ކಒקᚐᆴ,ࣉྛੀთ
૫႕ཙ [35-36] 。 ሹุഈඪ,གྷႵୃ೬໙ีᇍଢѓ֥ Ԅ؇֥ୃ೬ט。
ഡקླေ࿖ୃ೬ሱಖဆэܿੰ,ၛᅳ֞॓࿐ކ ሹᆭ,֒భඣ໙ีᇍሹุਫ਼ࣥ࿊౼ᇏթᄝଌ
֥ט॥ᚐᆴ。 ؊ᇍ֥҂ቀ;ൈ,ၹ҆ٳ۽҂,ສສ൞ᆌؓ
ሹᆭ,֒భᇍඣଢѓ֥ᇅקໃିԉٳࢲކඣ࿖ ֆ၂ඣ໙ีࣉྛᆜᇍ。 Ֆປᆜඣ࿖ߌ֥࢘؇,۲ඣ
ߌࠣϴളݖӱ֥ሱಖඋྟหᆘ,္ໃିՖۿିק໊ ໙ีᆭࡗթᄝঌቔႨ,ؓֆ၂ֆჭ、ֆ၂໙ี֥ᇍ
ބؿᅚဆ߄֥࢘؇ᅳ֞ކ֥ט॥ᚐᆴ。 ,ԩᇂ҂֒,ສສ߶֝ᇁՑള໙ีؿള,ೂᄝಆ
2. 2 ሹุਫ਼ࣥ ౯अֹ҆ၘԛགྷ૫ݖ؇ඣЌӻ֝ᇁފ֡؎ੀ
a. ޠিᄙݝᇍ。 ֒భᇗׄ൞๙ݖඣ९、֭ٝ ֩ੀთྟ໙ี [46] 。 ሹุটु,֒భඣ໙ีᇍໃି
֩ඣ০۽ӱծീؓޠඣࣉྛྐྵ֝,ၛཤࡨ؎૫֥ޠ ԉٳವކ؟ݖӱᆭࡗ֥ᯒކܱ༢,թᄝ“ݖӱٳ”
· 3 ·