针对某在建的混凝土心墙堆石坝，基于ABAQUS平台开发了模拟堆石体非线性关系的邓肯-张 E-B和E-ν子程序，用于模拟混凝土心墙堆石坝加固施工过程。通过3种计算方案对该心墙堆石坝加固填筑及蓄水全过程进行三维仿真模拟，结果表明:防渗体造孔部分的施工质量对现浇防渗体的应力～变形性状影响较大，应尽可能提高防渗体造孔部分的施工质量；防渗墙弹性模量采用上限值或采用下限值计算得出的结果都与防渗墙实测值比较接近，说明采用上限值及下限值计算出的结果范围可以合理预测防渗墙的真实变形。所得结论为该心墙堆石坝的加固施工效果评价及后期监测方案的优化提供了依据。