英汉习语中动物词语的对比分析及翻译

首页 > 过刊浏览>2003年第卷第1期 >71-72

PDF HTML阅读 XML下载导出引用引用提醒

英汉习语中动物词语的对比分析及翻译

DOI:

作者:

作者单位:

作者简介:

通讯作者:

中图分类号:

基金项目:

Author:

Affiliation:

Fund Project:

摘要

图/表

访问统计

参考文献

相似文献

引证文献

文章评论

摘要:

对英汉习语中的动物词语作了系统的分析和对比,发现用动物设喻来比拟人物的品质特征是英汉习语的一种共有现象。受两种文化所具有的共性和个性的影响,动物词语中喻体与喻义之间也存在着不同程度的对应及非对应关系。揭示出汉英两种语系在动物喻体的选择上存在的规律。

Abstract:

参考文献

相似文献

引证文献

引用本文

王瑛.英汉习语中动物词语的对比分析及翻译[J].河海大学学报(哲学社会科学版),2003,(1):71-72.(.[J]. Journal of Hohai University (Philosophy and Socail Sciences),2003,(1):71-72.(in Chinese))

复制

文章指标

点击次数:
下载次数:
HTML阅读次数:
引用次数:

历史

收稿日期:
最后修改日期:2005-01-26
录用日期:
在线发布日期: 2015-07-17
出版日期:

引用本文

分享

文章指标

历史